| 1. | Automatic corrective measure
自动纠正措施 |
| 2. | People worry that effective corrective measures will not be instituted soon enough
人们担心有效的正确措施不可能马上制定出来。 |
| 3. | After determining corrective measures and making them available , the author then announces the vulnerability to the public
确定纠正措施并使之生效后，作者对外公布这个缺陷。 |
| 4. | Corrective measures : stop the workshop from asking people from other departments to help there production /
预防措施:生产部如不够人手生产时,必须首先同行政部申请,由行政部安排人手帮忙。 |
| 5. | Suitable corrective measures must be taken to remove these obstructions , such as taper boring the pipe or installing a spacer
必须采取适当的矫正措施来消除这些障碍物，例如对管道镗圆锥形孔或安装间隔垫片。 |
| 6. | The management representative is responsible for adopting the necessary corrective measure to deal with the complaint and ensure the effective implementation of the measure
3管理者代表负责针对投诉采取必要的纠正措施,并确保其有效实施。 |
| 7. | In order to solve the problem of nonlinearity and other errors brought by environment reasons , some compensative and corrective measures should be taken
为尽量满足测控系统对传感器精度的要求，应当在传感器之外采取适当的补偿和修正措施，克服非线性及环境因素对测量的影响。 |
| 8. | These reports of information systems oriented to control compare actual performance with planned performance , so that corrective measures may be taken on the basis of differences disclosed
控制型信息系统的报告把实际情况与计划加以比较，因此可以对暴露出来的误差采取补救改正措施。 |
| 9. | With regard to organizations that conduct cutting operations in violation of provisions , the cutting license issuing authorities have the right to confiscate the cutting license and suspend their cutting operations until corrective measures are taken
对伐区作业不符合规定的单位，发放采伐许可证的部门有权收缴采伐许可证，中止其采伐，直到纠正为止。 |
| 10. | Each member shall prohibit violations of the requirements of this convention and shall , in accordance with international law , establish sanctions or require the adoption of corrective measures under its laws which are adequate to discourage such violations
各成员国应对违反本公约要求的行为予以禁止，并应根据国际法，在其法律中规定制裁或要求采取改正措施，这些制裁或措施应足以阻止此种违反行为。 |
